Mačje držanje
"Bože moj, mačka grize rep!" - Svi smo vjerojatno negdje čuli ovu izreku. Ali što to točno znači? I grizu li doista mačke svoj rep? Više o čudnoj izreci možete saznati ovdje.
Nadamo se da nitko neće zagristi ovoj mački u rep - slike Shutterstock / successo
Znači li to "mačka grize rep" ili "pas grize rep", nije važno u smislu. Idiom se odnosi na obje životinje. Bez obzira radi li se o psu ili mački - oboje kažemo kad se čini da je određena situacija prilično bezizlazna.
Što znači "Mačka grize rep"?
Značenje "mačka grize rep" uvijek se odnosi na stvar ili situaciju koja, da tako kažemo, ide u krug. To također može biti paradoksalna situacija koja počinje uvijek iznova. Stvar ili situacija koja se opisuje kao "mačka grize rep" također se može nazvati sinonimom kao začarani krug. Uglavnom se radi o tome da su uzrok i posljedica međusobno ovisni.
Primjer idioma
Primjer primjene poslovice je sljedeći: Čovjek ima problem: prekinuta mu je kućna internetska veza. Njegovom davatelju internetskih usluga možete se obratiti samo putem e -pošte ili interneta. Budući da ne može pristupiti Internetu, ne može doći do davatelja internetskih usluga, a internetski davatelj ne može riješiti problem. “Mačka grize rep!” Čovjek je tada mogao podrugljivo viknuti.
Grizu li mačke doista svoj rep?
Zapravo, mačke, osobito mačići, povremeno grizu vlastiti rep. To se može dogoditi, između ostalog, iz instinkta za igru ili zato što ne prepoznaju uvijek da rep zaista pripada njima. Usput, nije drugačije ni sa psima. Psi ponekad čak i grizu svoj rep zbog nekog čina skakanja - pa izreka ima smisla i sa psom. U donjem videu možete vidjeti smiješnu mačku koja pokušava uhvatiti vlastiti rep.
Simbol mačke koja se vrti u krugu analogna je stvari ili situaciji koja se također vrti u krugu i gdje se čini da je rješenje daleko. Usput: Izraz je usko povezan s izrekom: "Miš neće zagristi nit".
Možda će vas zanimati i sljedeće teme na einfachierisch.de:
Imati pticu: odakle potječe izraz?
Radi kao Schmitz Katzen: što stoji iza toga?
Zašto na svim mjestima pada kiša mačaka i pasa?